Was bedeutet CV English?

Was bedeutet CV English?

CV ist die englische Abkürzung für Curriculum Vitae, zu Deutsch Lebenslauf. Im amerikanischen Englisch übrigens heißt das Gleiche Resumé.

Was gehört alles in einen CV?

Checkliste CV Struktur

  • Kopfteil. Name(n)
  • Aus- und Weiterbildung. chronologische Aufzählung Ihrer Aus- und Weiterbildung, beginnend mit der Letzten.
  • Berufliche Tätigkeiten.
  • Besondere Kenntnisse / Fähigkeiten.
  • Ausserberufliches Engagement.
  • Hobbies.

Was ist die Struktur eines englischen Lebenslaufs?

Im folgenden haben wir die Struktur eines englischen Lebenslaufs im Detail von oben nach unten aufgelistet: Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse, mehr müssen Sie bei diesen Punkt nicht angeben. Achten Sie bitte darauf, Ihren Namen in der ersten Zeile und die restlichen Daten darunter einzutragen und alle Umlaute auszuschreiben.

Warum übersetzen sie ihren Lebenslauf ins Englische?

Der erste große Fehler: Übersetzen Sie Ihren Lebenslauf nicht einfach ins Englische. Fehlerquellen sind dabei schon im Titel: In England heißt der Lebenslauf Curriculum Vitae, in den USA wird dieser häufiger mit Resume oder Personal Resume (auch Résumé) überschrieben.

Was sind die Unterschiede zwischen dem deutschen und englischen Lebenslauf?

Die Unterschiede zwischen dem deutschen und englischen Lebenslauf Grundsätzlich ist der Aufbau eines Lebenslaufes in England ähnlich wie in Deutschland: tabellarisch und bevorzugt antichronologisch. Die bei uns so beliebten Aufzählungen werden häufig durch längere Abschnitte von Fließtext ersetzt. Dennoch ist der gesamte CV deutlich kürzer.

Wie kann der deutsche Lebenslauf gestaltet werden?

Der deutsche Lebenslauf kann auf verschiedene Weise gestaltet werden. So gibt es neben dem chronologischen auch den funktionalen und den tabellarischen Lebenslauf. Der englische Lebenslauf ist strikt antichronologisch. Das bedeutet, dass die aktuelle Beschäftigung ganz oben zu finden ist, während die Ausbildung erst weiter unten erwähnt wird.